由吴宇森执导的《赤壁》于7月10日零点上映，截止至11日下午2点，《赤壁》首日票房达到2700万人民币，这一数字已超过以往任何一部影片在中国放映的首日票房。虽然《赤壁》在票房上所向披靡，但是在观众中的口碑却褒贬不一。
上海《新闻晨报》报道，首日2700万的超高票房将《变形金刚》创下的2242万首日票房纪录远远甩在身后，观众的观影虽然热情高涨，但是《赤壁》却没能像《变形金刚》一样在观众中拥有好口碑。上海市民张咏在看完影片后表示，《赤壁》的剧情着实空洞：“战争场面一多，就感觉三国武将们的个人秀太多，其实大可不必。另外，《赤壁》的剧情严重注水，145分钟有点太长了。”
另一位黄姓观众在看完电影后，也指出《赤壁》的剧情言之无物，“145分钟就看了几场战争，特效做得没有想象中好，略感失望。但总的说来，比《十面埋伏》、《满城尽带黄金甲》、《无极》等要好很多。”
对此，发行方之一的橙天娱乐工作人员表示“当初在看完片子后，我们也建议导演将片长压缩在九十分钟，这样有利于影院多排几个场次，对票房也有推动作用。但是这是导演的心血，他不舍得剪。我觉得大家根本不必带着挑刺的眼光去看《赤壁》，中国观众很多是熟读三国的，但是《赤壁》除了中国市场，导演吴宇森还要考虑到海外市场。还有些人说台词搞笑，其实我在跟剧组的时候就知道这部电影的台词会让观众笑场，但这其中有一部分是导演想要的效果。《赤壁》不是艺术，《赤壁》就是一部商业片。如果《赤壁》是好莱坞制造的，观众还会挑剔么？我觉得我们不需要多说什么，票房就是最好的证明。”
逢大片上映必有台词流行于网络，《赤壁》也不例外。在一些热门电影网上可以看到，虽然网民对《赤壁》的评价褒贬不一，但对对白的意见却是一致的——搞笑。尤其是金城武版“诸葛亮”的口头禅——“略懂”。
据统计，电影里诸葛亮第一次说“略懂”是在赤壁第一次见到周瑜时——周瑜听到牧童吹笛子，转身问诸葛亮“你懂音律吗”，诸葛亮说“略懂”；第二次，诸葛亮看到周瑜练的雁形阵说过时了，周瑜问“你也懂兵法”，他又说“略懂”；第三次，母马难产，周瑜和小乔很着急，诸葛亮出手相助。周瑜问“这个你也懂”，诸葛亮又说“略懂”。结果，电影上映后，网络流行的“打酱油”、“俯卧撑”等热门流行语都被摆在了一边，许多电影版网络跟帖，网友都会简单地写上两个字“略懂”。有网站甚至干脆以“最具流行潜质的台词——略懂”为标题开出《赤壁》专题，引得不少网民跟帖表示一定要去影院看《赤壁》“略懂一下”。
同样流行的还有诸葛亮两次对周瑜说“我要冷静一下”，不少观众在《赤壁》放映结束后，走出影院时都会笑说自己“要去冷静一下”。