电影《白鹿原》由于导演和主演都尚未敲定，海报上的主人公是一位老者形象，与小说原著封面相同，海报下方是影片出品方和编剧、制片人的名字。据悉，该片将于10月开机拍摄。在广发英雄帖之后，演员和导演也划定范围。最有看点的角色是田小娥，片方很中意章子怡与余男，西安籍演员苗圃也进入视线。
据《华商报》报道，陈忠实小说《白鹿原》是一部渭河平原五十年变迁的雄奇史诗，一轴中国农村斑斓多彩、触目惊心的长幅画卷。主人公六娶六丧，神秘的序曲预示着不祥。一个家族两代子孙，为争夺对白鹿原的统治代代争斗不已，上演了一幕幕惊心动魄的活剧。厚重深邃的思想内容，复杂多变的人物性格，跌宕曲折的故事情节，绚丽多彩的风土人情，形成作品鲜明的艺术特色和令人震撼的真实感。而把这长篇巨著浓缩成一部电影确实需要很大的功力，对原著也会有很多取舍。
据片方工作人员介绍，目前电影《白鹿原》的第四稿，也就是终极剧本已经出炉。“这部电影的定位是偏艺术气质的大片，之前有导演提议拍成荒诞喜剧、情色片，我们都否定了。我们最终认为，拍成鸿篇巨制的民族史诗更贴近原著韵味。”
情感戏往往是一部电影的主线，《白鹿原》也是这样，影片中，黑娃和田小娥之间的爱情将成为一条主线。《白鹿原》最重要的两组外景就是雪地和麦浪。影片在10月开机拍摄，期望天公作美，能够在今年冬天有一场大雪。而“麦浪”取景将电影的拍摄周期拉长，即使提前完成其他镜头，也得在2008年5月补拍一些镜头，因为那个时候才是关中“麦浪翻滚”的季节。
在确定赵季平、曹久平分别为影片的音乐制作和美术制作之后，影片的导演和演员人选也正式圈定范围。据片方负责人称，“我心目中最适合这部电影的导演，应该是五年前的张艺谋。这次我们已与王全安、贾樟柯、田壮壮、路学长、杨亚洲五位导演谈过，几位导演都很看好。”制片方坦承，因为小说原著太深入人心，所以电影的拍摄难度大，让编剧芦苇直接挂帅导演也不是不可能。
《白鹿原》的演员人选一直受人关注，目前片方依然认为葛优是出演白嘉轩的最佳人选，陈宝国、刘烨也在考虑之中。之前曾敲定田小娥由余男出演，但如今可能又会有变化。片方称，田小娥的人选范围已经扩大，最可能是章子怡与余男，而西安籍演员苗圃也被列入候选名单之中。无论是她们中的哪一位出演，都将面临一些“高难度表演”。
相关链接：漂亮女人：小说里的田小娥
“不足一年，黑娃引着一个罕见的漂亮女人回到白鹿村，鹿三一下子惊呆了。”——田小娥就是如此不同凡响地在小说《白鹿原》中出场的。
对于田小娥来说，美丽是悲剧人生拉开序幕的前提。如果不是这样，黑娃也不会因手指触到小娥的手指就心猛地跳弹起来；鹿三也不会一下子惊呆了，进而对黑娃严加审问；白嘉轩自然就没有去阻止黑娃和小娥进祠堂拜列祖列宗。更甚，老光棍狗蛋也不敢对其挑逗；而鹿子霖也不会乘人之危占有了小娥。是美丽在小娥悲惨的人生中造成很大的负面影响。
小娥这个为世俗所不容的女子有善良、正直的一面。黑娃参与放火烧粮台、砸祠堂、烧祖宗神庙。为救黑娃，小娥求鹿子霖，却遭其施计哄骗，被迫以肉体相报。当鹿子霖掏出几个银圆，塞到小娥手里时，小娥突然缩回手，“不要不要不要！我成了啥人了嘛？”这句令人酸楚的话也体现出小娥的善良和正直。白孝文接受族里惩罚，小娥内心非常自责……